Technische Redaktion & Handbucherstellung
Handbücher und Online-Hilfen gehören heute zum Tagesgeschäft jedes Textprofis. In diesem Bereich kann ich auf Erfahrung bei der Erstellung ITIL-konformer Dokumentationen für den VW-Konzern sowie jahrelange freiberufliche Tätigkeit in der Handbuchredaktion eines renommierten Steuersoftware-Anbieters zurückblicken. Von klassischen PDF-Printvorlagen für Handbücher über XML-basierte Software-Dokumentationen und Online-Hilfen bis hin zu Wikis bin ich mit allen Techniken vertraut.
Textprofi für Online und Print
Von der Chefredaktion über Autorenschaft von hochwertigen Artikeln für IT-Fachzeitschriften bis hin zu Marketing- und Newslettertexten schreibe ich zielgruppengerecht für Online- und Print. Als langjähriger Redakteur und Autor im Bereich IT-Fachzeitschriften (toolbox, iX, c´t) kann ich meine Liebe zum Printmedium nicht leugnen. Inzwischen hat sich jedoch crossmediales Publishing am Markt durchgesetzt und bestimmt überall den […]
Chefredaktion ITtraining
Für die deutschsprachige Ausgabe der Zeitschrift ITtraining übernahm ich die Lokalisierung sowie Chefredaktion beim Haymarket-Konzern in Hamburg/London bis zur Einstellung des Magazins 2003.
Autor & Redakteur
Im Rahmen meiner Arbeit als E-Business-Manager im Bereich Kommunikation und Marketing gehörten auch redaktionelle Beiträge für die Zeitschrift Autobusiness zu meinen Aufgaben.
Chefredaktion Zeitschrift IT-Security
Die Zeitschrift IT-Security wendete sich an Entscheider und das IT-Security Management in Unternehmen. Ich war bis 2005 als Chefredakteur für die redaktionellen Inhalte sowie für die Layout- und Produktionskontrolle bis zur Druckvorlage verantwortlich.